Año 10 • N° 487 • del 8 al 14 de marzo de 2010 • Bolivia BS. 5.00 • Latinoamérica $US. 3.00 • USA $US. 5.00
Secciones
Portada
Editorial
Opinión
Destacados
Entrevista
Empresa
Eventos
Global
Electricidad
Ciencia y Tecnología
Telecomunicación
Minería
Medio Ambiente
Terremoto en Chile elevaría precios del cobre
Reuters
Los precios del cobre subirían al inicio de operaciones en el mercado este lunes, empujados por la incertidumbre sobre el suministro tras el fuerte terremoto que sacudió el sábado a Chile, dijeron operadores y analistas el domingo.
El sismo de magnitud 8,8 y uno de los mayores del mundo en un siglo, dejó en el país productor de cobre más de 300 muertos, edificios derrumbados y disparó alarmas de tsunamis hasta lugares tan lejanos como Japón y Rusia.
El sismo forzó a la suspensión de hasta una quinta parte de la capacidad de extracción cuprífera de Chile, estimada en alrededor de 4,5 millones de toneladas cobre en concentrado anualmente.
Funcionarios gubernamentales dicen que las exportaciones continuarían sin dificultad, y observadores del mercado dijeron que los precios subirían cuando arranquen operaciones el lunes.
“La sensibilidad del cobre de Chile es análoga a las sensibilidades sobre las tensiones en Medio Oriente. El mercado del cobre está ya apretado y esto podría acentuar ese estado”, dijo el analista senior de básicos de ANZ, Mark Pervan.
“E incluso si las minas no han sido directamente afectadas, hay toda una infraestructura ligada al asunto -caminos y vías que pueden haber resultado dañados”, añadió.
La minera estatal Codelco detuvo operaciones en sus minas El Teniente y Andina, en la que podría reanudar el trabajo en próximos días, y el ministro de Minas, Santiago González dijo que podría tomar dos días reanudar la producción.
González dijo que Codelco tenía suficientes inventarios para cumplir sus compromisos de exportaciones y un líder sindicalista dijo que los puertos claves exportadores de Antofagasta y Mejillones operaban con normalidad, aunque el pequeño puerto de San Antonio estaba cerrado.
Las minas Los Bronces y El Soldado, de Anglo-American, que en conjunto producen cerca de 280.000 toneladas de cobre por año, también suspendieron operaciones, pero otras minas mayores operaban con normalidad.
“La situación todavía está cambiando y no quiero anticipar el mercado 24 horas antes de que abra, pero hay una gran incertidumbre sobre las condiciones en Chile y esto típicamente resulta en precios más altos”, dijo un operador en Singapur.
“El Gobierno ha dicho que los embarques continuarán con normalidad pero la gente va a tratar de abastecerse del metal (...) y también tal vez vamos a ver algo de estrechez en los ‘spreads’ del mercado de metales de Londres”, añadió.
Los precios del cobre se elevaron 140 por ciento el año pasado pero han caído alrededor del 36 por ciento en lo que va de 2010.
Brevess
Shell suspende la venta de gasolina a IránRoyal Dutch Shell PLC dejó de vender gasolina a Irán, convirtiéndose en la más reciente petrolera en tomar tal decisión tras incrementarse las amenazas de sanciones aún más duras contra la república islámica. "Actualmente Shell no está vendiendo gasolina a Irán", dijo un portavoz de la compañía, quien no quiso comentar si estaba relacionado con las sanciones en contra del país. (AméricaEconomía.com)
OPEP prevé mayor crecimiento en la demanda de crudoLa demanda mundial de petróleo crecerá más rápido de lo previsto en el 2010, dijo el miércoles la OPEP, incrementando la necesidad del crudo del grupo de 12 miembros, que se reúne la próxima semana para establecer su política de producción. En su reporte mensual, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) dijo que la demanda global subirá en 880.000 barriles por día (bpd) en el 2010, un alza desde el cálculo previo de un incremento de 810.000 bpd. (AméricaEconomía.com)
Gobierno garantiza la Tarifa DignidadEl jueves 11 de marzo, El Gobierno Nacional firmará el Convenio de Alianza Estratégica del Estado Plurinacional de Bolivia con las empresas que componen el Mercado Eléctrico Mayorista, en el Palacio de Gobierno, a las 10 de la mañana. El convenio amplía la Tarifa Dignidad por cuatro años más y permitirá incrementar la cobertura de los beneficiarios. La Tarifa Dignidad creada mediante Decreto Supremo No. 28653, de 21 de marzo de 2006, es financiada con aportes de las 18 empresas que componen el Mercado Eléctrico Mayorista. En el área urbana, la Tarifa Dignidad establece un descuento del 25 por ciento para las personas de bajos ingresos que tengan un consumo hasta 70 kilovatios hora (KWH).
Presidente de Petrobras participa en el CERAWeek 2010El presidente de Petrobras, José Sergio Gabrielli de Azevedo, realizó un discurso especial durante el CERAWeek en Houston, Texas. La conferencia busca discutir oportunidades críticas y retos que la industria global de energía deberá enfrentar. Gabrielli enfatizó que Petrobras está manejando las nuevas demandas, incluso sin considerar el crecimiento. Recursos convencionales exigen técnicas de recuperación más intensas; descubrir y desarrollar áreas menores requieren el uso de tecnologías y ajustes diferentes; y producir en el presal, en el ártico y en la región del terciario inferior del Golfo de México ha generado retos tecnológicos.
YPFB Oruro suspendió distribución de GLP por ausencia de cisternasYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), suspendió ayer la distribución del Gas Licuado de Petróleo (GLP) en la ciudad, porque hasta las 11:00 horas no llegaron las dos cisternas procedentes de Cochabamba con el energético para la planta engarrafadora de San Pedro. La suspensión de servicio, provocó la molestia de la población que acudió a la planta ubicada en la zona Norte y las oficinas centrales de YPFB, ubicadas en la calle Caro y Montesinos. La mayoría de las personas eran propietarias de centros de expendio de comida, quienes lamentaron nuevamente la falta de provisión, después de esperar un largo tiempo. (La Patria)
Electrobras ayuda a Paraguay a comprar nuevos transformadores para ItaipúLa compañía energética brasileña Electrobras ayudará a Paraguay en la compra de transformadores para suministrar energía al país latinoamericano. Según ha informado el presidente de ANDE (Administración Nacional de Electricidad de Brasil), Germán Fatecha, la empresa pagará parte de los gastos de estos nuevos alternadores que estarán destinados a la central hidroeléctrica binacional Itaipú, que comparten Brasil y Paraguay. El presidente de ANDE y titular de la empresa de electricidad estatal ha asegurado que en Paraguay tienen los mismos problemas que en Brasil y que por eso están dispuestos a ayudar en todo lo que sea necesario. (Americaeconomica.com)
Crisis eléctrica amenaza la recuperación económica de VenezuelaLa profunda crisis eléctrica de Venezuela podría lastrar su economía durante años y evaporar las promesas gubernamentales de crecimiento, acentuando la caída de las exportaciones de combustibles y prolongando el racionamiento de luz que vive el país socio de la OPEP. Desde finales de 2009, los apagones han ido creciendo debido a una prolongada sequía que está vaciando los embalses, responsables de 70% de la generación de energía en el país, mientras el plan anunciado por el obierno de Hugo Chávez ha sido insuficiente para reducir drásticamente la demanda. (AméricaEconomía.com)
México inaugura granja eólica en Baja CaliforniaEl presidente mexicano, Felipe Calderón, inauguró este martes una granja eólica con capacidad de 10 megavatios en el estado de Baja California, la cual proveerá iluminación pública a la capital estatal de Mexicali. El proyecto Rumorosa I es una empresa conjunta de 350 millones de pesos (US$27 millones) entre los gobiernos federal y estatal, explicó Calderón, y constituye una mínima parte de la expansión del país en la industria de la energía eólica. La granja eólica utiliza cinco turbinas fabricadas por la española Gamesa Corporación Tecnológica para una capacidad total instalada de 10 megavatios. (AméricaEconomía.com)
China firma acuerdo de CopenhagueChina se sumó formalmente el martes al acuerdo climático alcanzado en la cumbre de Copenhague, convirtiéndose en la última gran economía emergente en apoyar un plan fuertemente respaldado por Estados Unidos. Una carta oficial firmada por el negociador chino Su Wei dijo al Secretariado de Naciones Unidas para el Cambio Climático, con sede en Bonn, que podía "proceder a incluir a China en la lista" de países que apoyan el acuerdo alcanzado en la cumbre de diciembre. Más de 100 naciones han acordado estar "asociadas" al pacto. (AméricaEconomía.com)
Argentina YPF importará combustibles por primera vez en 30 añosPor primera vez en 30 años, la compañía petrolera argentina YPF deberá importar combustible para abastecer al mercado interno. La próxima semana llegarán al país sudamericano 50.000 metros cúbicos de nafta súper, que representan 20% de lo que la empresa produce en un mes. La información, revelada por el diario local La Nación, fue confirmada por la compañía, a través del director de comunicaciones, Sergio Resumil, quien aseguró que se trata de una medida "excepcional". (AméricaEconomía.com)
INTERVIENEN OTRO SURTIDOR DE PROPIEDAD DE LIMÓNLa Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), intervino el surtidor San Pedro ubicado en la zona norte del departamento, de propiedad del empresario Marcelo Limón, quien ha sido sindicado de cometer una estafa en contra de la estatal petrolera en la compra de diesel y gasolina. Este es el segundo surtidor que se interviene a Limón, el lunes pasado se hizo lo propio con el surtidor Ángel Sandoval en San Matías y no se descarta que el surtidor Bella Vista ubicado en Piso Firme corra la misma suerte. Gustavo Gonzáles, representante Regional de la ANH, indicó que, al igual que la intervención en el surtidor Ángel Sandoval en San Matías, la misma tendrá una duración de un año. (La Estrella del Oriente)
YPFB y Emtagas coordinan más instalaciones de gas domiciliarioLa Empresa Tarijeña del Gas, EMTAGAS, hace instalaciones de gas domiciliario en zonas alejadas y con proyectos de ingresar al área rural, por lo que durante la presente gestión se tiene previsto alcanzar mayor cantidad de ampliaciones, dado que no se tropieza con ninguna dificultad. El Gerente de Emtagas, Erick Magnus, indicó que en esta gestión se podrá incluir a más 5 mil instalaciones domiciliarias, porque se acelera y se regularizan varios proyectos, incluyendo la obtención de fichas ambientales, que en el pasado reciente fueron una dificultad. (www.elpaisonline.com)
ARGENTINA RECIBE US$240M PARA EXTENDER VIDA ÚTIL DE CENTRAL NUCLEARLa Corporación Andina de Fomento (CAF) informó que aprobó un crédito por 240 millones de dólares para financiar un plan del gobierno argentino destinado a extender la vida útil de la segunda mayor central nuclear en el país. El proyecto, cuyo costo total asciende a US$1.027 millones, contempla ampliar el servicio de la Central Embalse otros 25 años mediante el acondicionamiento y sustitución del reactor y otros sistemas fundamentales. La vida útil de la Central Embalse, con una capacidad de 648 megavatios (mw) que abastece a la región noreste de Argentina, incluyendo a los alrededores de Buenos Aires, culminaría en 2011, de no realizarse obras. (AméricaEconomía.com)
CRUDO RETROCEDE POR POSIBLE AUMENTO DE INVENTARIOSLos precios del petróleo retrocedían el martes desde los máximos en ocho semanas por las expectativas de un aumento de los inventarios de crudo de Estados Unidos y también por el ligero fortalecimiento del dólar. Los inventarios de petróleo de Estados Unidos probablemente subieron por sexta semana consecutiva a medida que crecieron las importaciones y la utilización en las refinerías siguió plana, mostró un sondeo de Reuters. Los futuros del crudo llegaron a bajar 1 dólar por barril a ambos lados del Atlántico. Los futuros referenciales de Estados Unidos para abril llegaron a descender a un mínimo de US$80,86, una pérdida de 1,01 dólares, y luego se negociaban a alrededor de US$80,90. (AméricaEconomía.com)
PETROBRAS INVERTIRÁ US$47.500M EN 2010La estatal petrolera brasileña Petrobras invertirá 85.000 millones de reales brasileños (US$47.500 millones), informaron fuentes oficiales. La cifra fue revelada por la jefa del gabinete, Dilma Rouseff, durante un evento para firmar contratos por la refinería de petroquímicos Comperj, de Petrobras, según informó la agencia de noticias Estado. Rouseff también preside el directorio de Petrobras y es la candidata del oficialista Partido de los Trabajadores (PT) para suceder a Luiz Inácio Lula da Silva. (AméricaEconomía.com)
MINEROS SUGIEREN PRESCINDIR DE JINDAL PARA EXPLOTAR EL MUTÚNEl dirigente de la Central Obrera Departamental de Oruro, Germán Chaparro, ha manifestado que lo ideal sería que el Estado pueda explotar el Mutún sin la necesidad de socios pero la realidad es que Bolivia no tiene la capacidad de invertir por lo que demandan a las autoridades a buscar un sustituto de la Jindal. “Sabemos que el Gobierno no puede solo, necesariamente requiere otro socio para trabajar en riesgo compartido porque lo importante en la minería es los que ponen la plata; entonces si es que el Estado no tiene la capacidad para invertir en el Mutún hay que ver otro socio pero lo más pronto posible” afirmó Chaparro. (ANF)
Crudo alcanza máximos de ocho semanas por debilidad del dólarEl petróleo repuntaba este lunes a un máximo en ocho semanas arriba de US$82 el barril, cerca de su récord del año, impulsado por el debilitamiento del dólar y los indicios de reactivación económica en Estados Unidos. Los movimientos cambiarios fijarían la dirección de los precios, pues la fortaleza de la demanda durante la recuperación aún no está clara, dijeron analistas. "Bien podríamos volver a probar el máximo del 2010, de US$83,95", dijo un analista de MF Global, Edward Meir. (AméricaEconomía.com)
PERÚ: PRODUCCIÓN DE HIDROCARBUROS SUBE 8,15%La producción acumulada de hidrocarburos líquidos en el período enero-febrero de 2010 registró un incremento de 8,15 % respecto al acumulado obtenido en el mismo periodo del año anterior. El aumento ha supuesto la suma de 9,2 millones de barriles, según reportó el sábado Perupetro. Esta mayor producción se debió principalmente al mayor aporte del yacimiento Cashiriari del Lote 88 de Pluspetrol, que inició su producción el 4 de julio 2009. (AméricaEconomía.com)
Advierten que sistema eléctrico venezolano retrocedió 60 añosAlejandra Quijada, una señora de 64 años que vive en la población de San Jacinto, en Maracaibo, estado Zulia, se queja ante el reportero local de los prolongados e imprevistos cortes de energía eléctrica que se iniciaron en enero. Los vecinos de Dividive, en San Cristóbal, estado Táchira, protestan en las calles por los cortes de electricidad y así, las quejas por el racionamiento se extienden por todo el país. De allí que en las últimas semanas, en Venezuela se habla casi exclusivamente de la crisis eléctrica. Una noticia que no deja de sorprender porque en el país abundan los recursos para generar energía. (AméricaEconomía.com)
Shell y PetroChina presentan oferta de US$3.000M por australiana Arrow EnergyLas compañías Royal Dutch Shell y PetroChina presentaron este lunes una oferta conjunta de 3.260 millones de dólares australianos (unos US$2.971 millones) en efectivo por las operaciones australianas de Arrow Energy para reforzar su presencia en el sector de la extracción de gas de las capas de carbón. El productor australiano de energía dijo que, según la oferta, los accionistas también recibirán, por cada acción en su poder, una acción de la nueva empresa, que incluirá las operaciones internacionales de grupo. (AméricaEconomía.com)
PRESIONAN A JINDAL STEELEl Gobierno exigió ayer a la empresa Jindal Steel seriedad en el cumplimiento del contrato de explotación e industrialización de hierro en El Mutún. El ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, dijo que la compañía hindú demandó al Estado reducir las metas, calidad y volúmenes de la producción de acero, pedido que fue rechazado. Según el documento, Jindal se comprometió a invertir 1.500 millones de dólares en los cinco primeros años y otros 600 millones hasta el séptimo. (Erbol)
Alemania estudiará el potencial de energía eólica en BoliviaAlemania elaborará un estudio de análisis de potencial de la energía eólica en Bolivia, según un informe emitido por la Embajada de ese país. Esta propuesta surgió a raíz de la petición del Gobierno boliviano durante las Negociaciones Intergubernamentales entre Alemania y Bolivia, celebradas entre el 26 y 28 de agosto de 2009 en La Paz. La parte boliviana efectuó una solicitud expresa a nombre del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, de contar con un crédito extraordinario para la implementación de un Proyecto de Energía Eólica, así como de transferencia tecnológica, dada la experiencia alemana en el tema. Los términos de referencia para el estudio todavía no están definidos. (Energy Press)
RUEDAN CABEZAS EN YPFB POR CHEQUES FRAUDULENTOSUn nuevo escándalo de corrupción se destapa en Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). En esta ocasión, cuatro funcionarios de YPFB Distrital Oriente fueron suspendidos de sus laborales y sometidos a un proceso interno, por avalar la compra de diesel y gasolina por un valor de 2.327.366 bolivianos con cheques fraudulentos. Gary Medrano, gerente nacional de Comercialización, sindicó a Marcelo Limón, representante legal de tres surtidores de provincia, como autor de la compra, motivo por el cual está siendo querellado por estafa. A pesar de los intentos de transparentar la administración de YPFB, luego del bullado caso protagonizado por Santo Ramírez, ex presidente de la Estatal, la corrupción sigue enquistada en la institución. (Hidrocarburos bolivia.com)
CHILENA ENAP REABRIRÁ UNA DE SUS REFINERÍAS EN PRÓXIMOS DÍASLa compañía informó que la planta de Aconcagua estará en condiciones de operar en próximo días, mientras que la de Bío Bío seguirá parada luego de sufrir daños estructurales. Rodrigo Azócar, gerente general de ENAP, señaló que se espera que la segunda refinería de la empresa, Refinería Aconcagua, empiece a operar nuevamente la próxima semana. Aconcagua se ubica en la costa al noroeste de Santiago, en una región que no sufrió los efectos principales del fuerte terremoto. Bío Bío y Aconcagua tienen una capacidad de refinación instalada de 116.000 y 104.000 barriles diarios de petróleo, respectivamente, según datos de la compañía. (Bnamericas.com)
PABLO ANTELO GIL ES EL PRESIDENTE REELECTO DEL IBCEEl Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), llevó adelante elecciones para renovar su Directorio por la gestión 2010, habiendo sido ratificados todos sus Representantes institucionales del pasado año. El Directorio reelecto fue posesionado por el Presidente de la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz (FEPSC). (Cash24horas)
VENEZUELA: PETROLERAS EXPROPIADAS AÚN ESPERAN PAGOSVarias de las compañías afectadas por estatizaciones han interpuesto recursos de arbitraje internacional.Fuentes gremiales y de algunas de las firmas afectadas dijeron que Pdvsa no ha revelado todavía la valoración de los activos que expropió el año pasado, cuando asumió sus actividades. (Reuters).
PETROBRAS BUSCARÍA PARTICIPAR EN FIRMA DE ETANOLLa estatal brasileña buscaría adquirir cerca del 40% de ETH Bioenergía. La operación costaría alrededor de US$1.570 millones), según estimó un diario brasileño. el objetivo es reducir la creciente influencia de extranjeros en esa industria, dijo el miércoles el diario Folha de Sao Paulo. Inversores extranjeros han adoptado un creciente interés en el sector de etanol de Brasil. Shell se comprometió el mes pasado a invertir US$21.000 millones en una empresa conjunta con la brasileña Cosan, en medio de una ola de consolidación de firmas brasileñas de azúcar y etanol. (america economia.com)
URGE AMPLIAR EL GVT PARA EVITAR COLAPSO EN INVIERNOEl suministro de gas natural para la época invernal podría colapsar si no se ejecuta la ampliación del Gasoducto Villa Montes-Tarija (GVT) en su tercera fase, advirtió ayer el gerente general de Emtagas, Erick Magnus. Ante esta situación, el ejecutivo dijo que se reunirán el próximo lunes con ejecutivos de YPFB Transportes para exigir que se aceleren los trabajos y así evitar contratiempos. (Elpaisonline.com)
GANANCIAS DE PAMPA ENERGÍA REGISTRARÍAN FUERTE CAÍDALas ganancias del grupo argentino Pampa Energía mostrarían un fuerte recorte interanual del 20,6% promedio al cuarto trimestre del 2009 por menores ingresos a raíz de la reducción en su producción energética, mostró el viernes un sondeo de Reuters. Según la encuesta entre seis analistas locales, la compañía reportaría una utilidad promedio de 52 millones de pesos (US$13,5 millones), frente a ganancias de 65,5 millones de pesos informadas entre octubre y diciembre del 2008. (AméricaEconomía.com)
UE moderaría su esperanza sobre lograr un acuerdo del clima en 2010La Comisión Europea está moderando sus esperanzas con respecto a asegurar un acuerdo sobre el clima legalmente vinculante en las negociaciones que culminarán este año en Cancún, centrándose en su lugar en la cumbre de Sudáfrica del 2011, dijo una fuente. "La aproximación realista es tener como meta objetivos alcanzables en las reuniones de Bonn y Cancún este año, y luego ir por un acuerdo legalmente vinculante en Sudáfrica", dijo una fuente de la Comisión Europea bajo condición de anonimato. "Sin embargo, no deberíamos perder la esperanza de lograrlo antes", añadió la fuente. (AméricaEconomía.com)
PETRÓLEO AVANZA HACIA US$81 TRAS SEÑALES DE CHINAEl petróleo subía el viernes hacia los US$81 por barril, acercándose al récord en siete semanas, tras unas señales de que China mantendrá sus medidas de estímulo, lo que aumentó las esperanzas de que un fuerte crecimiento ayude a absorber la oferta excesiva de crudo. El primer ministro chino Wen Jiabao, en su alocución anual ante el Congreso Popular de la Nación, dijo que el país, segundo mayor consumidor de petróleo del mundo, continuará una política monetaria apropiadamente flexible, junto con una política fiscal activa. (AméricaEconomía.com)
EXPORTACIONES DE CRUDO DE ECUADOR CAEN 11,4%Las exportaciones de crudo de Ecuador tuvieron una caída interanual de 11,4% en enero a a 307.961 barriles por día (bpd), informó el Banco Central. En enero del 2009, las exportaciones del país, incluidas las ventas de la estatal Petroecuador y de las firmas privadas, se ubicaron en 347.741 bpd, agregó la entidad en un reporte publicado en internet. Las exportaciones del socio más pequeño de la OPEP arrojaron unos US$692,3 millones en el primer mes del 2010 frente a los US$288,7 millones reportados en igual periodo del año previo. (Reuters)
DESDE FINES DEL 2008, EL GASOIL ACUMULA UNA SUBA DEL 40%El precio de los combustibles más baratos de la región continúan trepando, pero la situación no conforma a productores ni a expendedores; el incremento de la nafta súper fue de alrededor del 20%. Además de los alimentos, la carrera de los precios en este comienzo de año tiene otros protagonistas. Como las carnes, los combustibles no quedan al margen del proceso inflacionario que el Gobierno prefiere llamar "subas puntuales". El alza de la demanda y su consecuente escasez de naftas y ventas por cupos , genera dudas acerca de lo que podría suceder con los precios. (www.lanacion.com.ar)
Argentina: YPF se desliga del problema de DapsaLa petrolera YPF negó ayer tener responsabilidad en la decisión de la Destilería Argentina de Petróleo SA (Dapsa) de recortar entre un 50 y un 60% el abastecimiento de combustibles a las estaciones "blancas" (independientes). Anteayer, la Federación de Empresarios de Combustibles (Fecra) había alertado que muchas de esas estaciones que no tienen contrato con las grandes petroleras podrían verse obligadas a "cerrar sus puertas". La entidad había atribuido la situación a que Dapsa sufrió una baja en la entrega del producto "por parte de su principal proveedor". (www.lanacion.com.ar)
LULA RECHAZA SANCIONES A IRÁNEl presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, volvió a rechazar la aplicación de sanciones a Irán por su programa nuclear. Tras la reunión con la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton y con el canciller brasileño, Celso Amorim, Lula reafirmó la posición brasileña frente al programa iraní, al que EE.UU. se opone. "No es prudente empujar a Irán contra la pared, lo prudente es establecer negociaciones", dijo Lula. (www.bbc.co.uk)
REPOSICIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA LLEGA A 93% EN CAPITAL CHILENALa empresa de energía Chilectra informó que reconectará otros 30.000 clientes este miércoles, lo que significa que tendrá electricidad un 93% de sus clientes en la Región Metropolitana, que incluye a la capital del país. Considerando esa cifra, el número de clientes con el servicio restablecido es cercano a los 1,4 millones, indicó la compañía. Los servicios de energía fueron interrumpidos luego de que un terremoto grado 8,8 Richter afectara a la zona centro y sur del país en las primeras horas del sábado. Chilectra tiene más de 1,5 millones de clientes en la región metropolitana.
DIPUTADOS BRASILEÑOS APRUEBAN PLAN PARA CAPITALIZAR PETROBRASLa Cámara de Diputados de Brasil aprobó el martes un plan del gobierno para capitalizar a la petrolera estatal Petrobras, lo que podría aumentar el control gubernamental de la empresa. Sólo el texto básico del proyecto se aprobó. Aún deben votarse enmiendas importantes a la propuesta y tiene además que pasar por el Senado antes de que la firme el presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Según el plan propuesto el año pasado por Lula, el gobierno proveerá a Petrobras de propiedades costa afuera, principalmente sin explorar, a cambio de nuevas acciones de la empresa. (América Economía.com)
Obama propone descuentos por eficiencia energéticaEl presidente estadounidense, Barack Obama, propuso descuentos por hasta US$3.000 para ayudar a que la población haga sus casas más eficientes energéticamente, como parte de un programa por US$6.000 millones que apunta a crear empleos. En su último paso para convencer a los desencantados estadounidenses de que puede resolver sus problemas económicos, Obama viajó hasta el Colegio Técnico de Savannah, en Georgia, para revelar el plan con el que pretende crear miles de empleos. (América Economía.com)
APRUEBAN PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN LA PROVINCIA INGAVIEl Consejo Departamental aprobó el informe que recomienda la firma del contrato para la ejecución del Proyecto Construcción Electrificación Parina Arriba, Parina Abajo y Jancohaqui, documento que será suscrito entre la Prefectura de La Paz y la empresa constructora Emulvi Srl. La aprobación del informe se la realizó luego de la solicitud realizada por los habitantes de Aguallamaya, Jancohaqui Aguallamaya, Parina Aguallamaya, Parina Arriba en sus seis zonas, Parina Centro, Parina Baja Villa Ajavi, Parina Baja, y Parina Baja Bella Vista. El proyecto comprende la instalación de 38.260 metros de línea de distribución monofásica. (www. laprensa .com.bo)
PREVÉN ALZA DE RESERVAS DE CRUDO EN EE.UULos inventarios de crudo y gasolina en Estados Unidos habrían subido la semana pasada, mientras que se espera una caída en los de destilados, mostró el martes un sondeo ampliado de Reuters entre analistas. Las existencias de crudo habrían crecido 1,4 millones de barriles, por mayores importaciones, mientras que se espera que las tasas de utilización de refinerías registren pocos cambios, según el promedio de estimaciones de 14 analistas. "Se espera que los suministros de crudo muestren una recuperación modesta, debido a que las importaciones probablemente se mantuvieron por encima de los 9 millones de barriles por día, con la ayuda de alguna descargas adicionales", dijo Jim Ritterbusch, presidente de Ritterbusch & Associates en Galena, Illinois. (america economia.com)
ALERTAN EN ARGENTINA SOBRE INCREMENTO DE IMPORTACIONES DE GAS POR BARCOInstrumentada hace dos años como una salida de emergencia para atender los picos de consumos invernales, la importación de GNL (gas natural licuado) por barco va camino a convertirse en algo permanente y habitual, señala el martes un informe del diario El Clarín. Agrega que la constante caída que registra la extracción local de gas natural, los escasos resultados de los estímulos productivos del programa Gas Plus y los incumplimientos de Bolivia a la hora de garantizar los envíos pactados llevaron al Gobierno a reforzar la provisión de GNL para poder atender el abastecimiento interno de gas proyectado para 2010 y 2011.
DISMINUYEN BENEFICIOS DE REPSOL EN 39%El grupo petrolero español Repsol reportó un beneficio neto de unos 2.100 millones de dólares, en baja de 39 por ciento respecto a 2008, aunque destacó los grandes descubrimientos realizados el año pasado en Brasil y Venezuela. El resultado de explotación del grupo disminuyó un 35,4 por ciento, situándose en 4.401 millones de dólares, "en línea con el conjunto del sector", indicó la firma en un comunicado. La caída de beneficios se explica por la de los precios del petróleo. (www. eldia.com.bo)
COBRE BAJA ANTE DISMINUCIÓN DE TEMORES SOBRE PROVISIÓN CHILENALos precios del cobre caían el martes a medida que las minas de Chile reanudaban las operaciones después del sismo, y el mercado volvía a centrarse en la debilidad del crecimiento de la demanda este año. El cobre referencial en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés) subió a 7.600 dólares la tonelada el lunes, récord desde el 20 de enero, después de que un terremoto suspendió casi un cuarto de la producción chilena. Chile es el mayor productor mundial de cobre. (Reuters)
GEOTERMIA DARÁ 100 MW MÁS DE ELECTRICIDADBolivia puede generar 100 megawatts (MW) de energía geotérmica en las fumarolas de "Sol de Mañana", a 30 kilómetros de Laguna Colorada. La inversión que se requerirá para este proyecto superará los 400 millones de dólares. El proyecto contempla la instalación de cuatro generadoras de 25 MW, con turbina a condensación, señala el informe de la West Japan Engineering Consultants Nippon Koei. La planta con los 100 MW estaría el 2015. El director Representante residente de JICA, Hirofumi Matsuyama, destacó que los estudios los realizan para la Empresa Nacional de Electricidad. (www. eldia.com.bo)
VALIDAN EXPORTACIÓN DE GAS EGIPCIO A ISRAELLa justicia de Egipto validó un disputado acuerdo comercial para la exportación de gas a Israel alcanzado en 2005. El Tribunal Supremo Administrativo egipcio determinó que ninguna otra corte tiene autoridad para interrumpir ese convenio. La decisión pone fin a una disputa legal luego de que en 2008 un tribunal administrativo ordenara suspender el acuerdo que ha sido objeto de una controversia política. (www. bbc.co.uk)
ARGENTINA: MÁS CAPACIDAD PARA UN GASODUCTOEl 15 del actual quedará inaugurada la ampliación del Transmagallánico, un gasoducto de 37,7 kilómetros de extensión que une el norte de Tierra del Fuego con el sur de Santa Cruz y cuya construcción demandó una inversión de 245 millones de dólares, según anticiparon ayer fuentes del Ministerio de Planificación. La presidenta Cristina Kirchner encabezará el acto de inauguración en la ciudad de Río Gallegos, al que está previsto que asistan también el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, y los gobernadores Daniel Peralta y Fabiana Ríos, de las respectivas provincias de Santa Cruz y Tierra del Fuego. La obra fue encomendada por la estatal Enarsa a Transportadora Gas del Sur (TGS) y permitirá poner en operación los campos gasíferos Carina y Aries, desarrollados por el consorcio que integran las empresas Total, Wintershall y Pan American Energy. (www. lanacion.com.ar)
CHILE REABRIRÁ MINAS CLAVE DE COBRE TRAS TERREMOTOChile reanudaría el domingo las operaciones de sus mayores minas de cobre afectadas por un poderoso terremoto, pero los analistas temían que los cortes de electricidad todavía pudieran afectar el abasto del proveedor de cobre más grande del mundo. Ricardo Alvarez, director general de El Teniente, la cuarta mayor mina de Chile y que aporta más del 7 por ciento de la producción nacional, dijo a Reuters que las instalaciones no fueron dañadas el sábado por el terremoto de magnitud 8,8, pero que habían sufrido un corte de energía. (Reuters)
MINISTERIO CHILENO HABRÍA DECLARADO CONTAMINANTE PROYECTO DE EIKER BATISTALa central Termoeléctrica Castilla se instalaría en la zona de Punta Cachos, a 80 kilómetros al sur-oeste de Copiapó, en terrenos que el plano regulador local no considera apropiados para el proyecto de la brasileño MPX Energía. El ministero de Salud de Chile, a través de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama), habría declarado contaminante la Central Termoeléctrica Castilla, un proyecto perteneciente al magnate brasileño Eike Batista.La iniciativa, que está en proceso de evaluación ambiental en Chile, cuenta con el rechazo de los dirigentes de la comunidad local, quienes se reunieron en la tarde del pasado jueves con Álvaro Sapag, director ejecutivo de Conama, según publica El Mostrador.cl, a partir de un comunicado del Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA). (Americaeconomia.com)
CAF LAMENTA EL FALLECIMIENTO DE SU PRIMER PRESIDENTE EJECUTIVOA los 87 años de edad, falleció en la ciudad de La Paz el ingeniero civil boliviano Adolfo Linares Arraya quien fue fundador y primer Presidente Ejecutivo de la CAF (1970 y 1976). Graduado en la Universidad de Chile y especializado en economía, planificación y estrategia de proyectos, ocupó importantes cargos a nivel nacional e internacional en los sectores público y privado. En el ejercicio de la presidencia de la CAF, Adolfo Linares estableció las bases operativas de la Institución relacionadas con la conformación de los primeros recursos financieros, la definición de los criterios operativos, la organización y capacitación del recurso humano y administrativo, la conquista de la confianza de los sectores bancarios y financieros internacionales, y el establecimiento de las Oficinas de Representación. (CAF)
ELÉCTRICA DE BOGOTÁ INICIARÁ MEGA CONSTRUCCIÓN EN GUATEMALALa Empresa de Energía de Bogotá (EEB) ejecutará el megaproyecto ‘Plan de Expansión de Transmisión Eléctrica’ en Guatemala. Según el alcalde de Bogotá, Samuel Moreno, este proyecto es considerado la más grande inversión de infraestructura realizada por el Grupo Energía. El proyecto consiste en seis lotes distribuidos a lo largo del territorio guatemalteco, constituyendo un total de 850 kilómetros de líneas de 230 kilovatios, y 24 obras entre las que se incluyen ampliaciones y construcción de nuevas subestaciones. La construcción iniciará el 1 de marzo de 2010 y la operación comercial de todos los lotes será para el 1 de mayo de 2013. (America Economia)
FIRMA DE ACUERDO DE GAS EN MARZO NO ES SEGURA, SOSTIENE CONSULTORLa esperada firma de un acuerdo para incrementar las exportaciones de gas natural de Bolivia a Argentina aún no es una realidad, de acuerdo al director de Gas Energy Latin America y ex ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Álvaro Ríos. “Venimos oyendo de esto desde el 2003”, dijo Ríos a BNamericas. “Son siete años consecutivos que venimos oyendo sobre el GNEA [Gasoducto del Noreste]. Esperamos que se cumpla. Sin embargo, tenemos nuestras dudas”. (Bnamericas.com)
PERÚ: INVERTIRÁ US$280M EN CONSTRUIR DOS PLANTAS DE ENERGÍA EÓLICALa empresa Energía Eólica, de capitales peruanos y españoles, estará a cargo del proyecto. Ambas centrales deberán comenzar a funcionar en julio de 2012. Según el Atlas Eólico del Ministerio de Energía y Minas (MEM), el país tiene un potencial eólico de 77,394 megavatios (Mw) y una potencia aprovechable de 22,452 Mw. El gerente general de la empresa, de capitales españoles y peruanos, Juan Coronado, indicó que la central Cupisnique, ubicada a 90 kilómetros al norte de Trujillo, tendrá una potencia de 80 Mw, y demandará una inversión de US$210 millones. En tanto, la central eólica Talara (Piura), tendrá una potencia de 30 Mw y demandará una inversión de US$70 millones. El ejecutivo indicó que ambas centrales deberán empezar a generar energía eólica en julio de 2012, según informó agencia Andina. (AMERICA ECONOMIA)
CAPACIDAD DE GENERACIÓN EN BRASIL ALCANZARÁ CUELLO DE BOTELLA DENTRO DE 2 AÑOSLa capacidad de generación en Brasil pasará dentro de dos años por un cuello de botella si la demanda sigue elevándose al ritmo actual, dijo a BNamericas el analista de Ativa Corretora Ricardo Corrêa. “Hoy Brasil puede atender el consumo interno, pero con el paso al que crece la cartera de clientes industriales y de consumo, en dos años más estaremos contra la pared”, declaró. La demanda de potencia eléctrica en Brasil alcanzó un nuevo récord de 70,9GW el 23 de febrero, de acuerdo con un informe del Operador Nacional del Sistema Eléctrico (ONS). (bnamericas.com)
YPFB y Enarsa se reunirán para ver garantías mutuasPara continuar el tratamiento de las mutuas garantías entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Energía Argentina (Enarsa), ambas estatales se reunirán la próxima semana en Buenos Aires, informó el Ministro de Hidrocarburos, Fernando Vincenti. Las empresas y los gobiernos de ambos países negocian los términos del acuerdo complementado agregado que deberán firmar en marzo, aprovechando la cumbre Evo-Cristina. Con la negociación de la adenda se trata de encontrar las mejores formas para llenar vacíos que habían en la suscripción del primer contrato, dijo la autoridad. /ANF
Venezuela redujo el consumo de energía eléctrica 4,20%Mientras el gobierno venezolano estudia la propuesta colombiana de venderle mensualmente 70 megavatios, el Centro Nacional de Gestión (CNG) del gobierno de Hugo Chávez informó que el consumo eléctrico en el país en enero se contrajo 4,20%. La meta oficial es disminuirlo 20%. El CNG, que es un organismo técnico y estadístico del Sistema Interconectado Nacional (SIN), entregó un balance que recoge el saldo de los racionamientos eléctricos aplicados en las industrias básicas (Sidor, Alcasa y Venalum); en los centros comerciales e industrias manufactureras; y las oficinas públicas, tras el recorte de la jornada laboral. También acoge el plan de racionamiento ejecutado fallidamente en la Gran Caracas por un día y los racionamientos programados en el interior del país, que entraron en vigencia el 13 de enero, indicó El Universal. (AméricaEconomía.com)
Argentina: La ANSES financiará el GNEAMientras Argentina y Bolivia pactaron en Tarija un acuerdo que ratifica la construcción de un gasoducto binacional (desde donde se conectará el Gasoducto del Nordeste Argentino (GNEA) y una planta de separación de líquidos en territorio boliviano, se supo ayer que la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) financiará parte del GNEA. El presidente de la Cámara Argentina de la Construcción, Carlos Wagner, anticipó que el secretario de Obras Públicas, José López, y el director ejecutivo de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES), Diego Bossio, le informaron que la Anses (el organismo que maneja los fondos jubilatorios) aportará este año unos $7.000 millones para planes de viviendas y de infraestructura vial, y una parte de esa cifra se aplicará a la construcción del GNEA.(regionnorte grande.com.ar)
Venezuela explora proyectos de energía eólicaEstudios realizados en las costas venezolanas dan cuenta de la posibilidad de producir hasta 1.000 megavatios (MW) de energía eólica, indicó el ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, según un boletín de prensa del despacho, citado por la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN). El funcionario agregó que también harán análisis en el estado Mérida, a fin de aprovechar las corrientes de aire que se producen en ciertas zonas de esta entidad andina. Además, refirió el impulso que pretenden dar a las plantas de generación fotovoltaica para aprovechar la luz solar.(AméricaEconomía.com)
Website Diseñado por PRADCOM, Copyright 2009, Derechos Reservados.